解放軍の軍服著た女優(yōu)に當(dāng)局まで批判！？「蕓術(shù)と分けて考えて」と伊能靜―臺(tái)灣

2007年8月6日、人気女優(yōu)?伊能靜さんが人民解放軍の軍服を著た寫(xiě)真がネットに流通、臺(tái)灣で批判を浴びている。

【その他の寫(xiě)真】

現(xiàn)在、臺(tái)灣と大陸の雙方で活躍する伊能さんだが、昨年末にドラマ「狼煙」に出演した。同ドラマは人民解放軍創(chuàng)設(shè)80周年を記念して撮影された。伊能さんは予備役軍人でテレビの軍事番組のキャスターという役どころだったという。批判のきっかけとなった寫(xiě)真は同ドラマの宣伝用寫(xiě)真。

臺(tái)灣では「海峽を挾んで活動(dòng)するのはいいが、人民解放軍の軍服まで著て、まだ臺(tái)灣人と言えるのか？」などの批判がネットを中心に噴出し、臺(tái)灣行政院の謝志偉（シェ?ジーウェイ）新聞局長(zhǎng)まで批判コメントを発表するまでの騒ぎとなった。伊能さんは「蕓術(shù)と政治とは分けて考えるべき」と反論している。（翻訳?編集/KT）