「たとえマナーが悪くても…」と日本人の対応を絶賛=「同胞に恥ずかしくなることもあった」―中國ネット

Record China    2015年2月20日(金) 6時(shí)40分

拡大

16日、中國のインターネット上に、日本を旅行した中國人女性のブログが掲載された。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年2月16日、中國のインターネット上に、日本を旅行した中國人女性のブログが掲載された。女性は日本人の禮儀正しさに注目している。

その他の寫真

日本人は、私が見た中で最も禮儀正しいと言っていい。この禮儀正しさは、相手の民族や性別、年齢や社會(huì)的地位に左右されないものだ。デパートの販売員も、スーパーのレジ?jìng)Sもホテルの従業(yè)員も、免稅店の擔(dān)當(dāng)者も、東京タワーのエレベーターの案內(nèi)係も、皇居の前の警備員も、みんな私たちに禮を盡くしてくれた。

彼らの謙虛な態(tài)度は、私たちに自分が神様であるかのような感覚を與えるだけでなく、私たちにも彼らに対して敬意を払わせるものである。なぜなら、彼らのもてなしや笑顔は心からのものであり、謙虛さは自信の表れでもあるからだ。

香港人や歐米人が中國人観光客に対して向けるような軽蔑や嫌悪の視線は、日本では絶対に感じることがない。たとえマナーの悪い中國人がいたとしても、彼らは高い忍耐力と包容力で対応する。私はそうした同胞たちの行為に、恥ずかしくなることもあった。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜